なんだ

レティチル完全否定とか言われてたからいったいどんなのかと思ったけど、
レティはただ妖怪と妖精という種族の格の違いを言ってるだけな気がする。

人間を餌として見ている妖怪が、人間と仲が悪いわけじゃない。
妖怪を退治するものだと思っている人間が、妖怪と普通に会話や宴会をしている。
妖怪と妖精だってそれと同じ。全くもっていつも通りの幻想郷。
…少なくとも自分はこんな風に神主の意図を解釈したけどね。